?

Log in

Translating and singing the Vulcan Anthem - Vulcans Are Teh Sex [entries|archive|friends|userinfo]
Vulcan Lusters Anonymous

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Translating and singing the Vulcan Anthem [Feb. 6th, 2012|10:55 pm]
Vulcan Lusters Anonymous

sexy_vulcans

[t_laina]
Two versions: The "original" and the version sung by me, which I translated into Vulcan.

http://vibrant-oxymoron.blogspot.com/2012/02/vulcan-anthem-translated-and-sung-by.html
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: romulandaughter
2012-02-11 11:27 am (UTC)
You seem t be very good at learning these languages, so I can't help but ask if you would help me with a project or two. I am no where close to being a language scholar and learning disabilities make learning things like complex languages difficult. I have been trying to translate a song or two in Romulan before, using this site: http://pfrpg.org/RH/SYNTAX.HTM I can put very simple sentences together, but that is about all and half the time I'm not even sure I'm getting it right. Help would be great from someone that can learn languages easily.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: t_laina
2012-02-12 01:57 am (UTC)
I would absolutely love to help you out with this! Do you already have a translation done? If so, i will gladly check it for you. If not, perhaps we could both do a translation and compare syntax (Perhaps the best option), or I could put it together for you.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: romulandaughter
2012-02-13 08:03 am (UTC)
That would be fantastic! Do you mind working e-mail to e-mail? Ael_Rhiana@live. com is an e-mail that I'm fine giving out, it would work a bit better for me than remembering about LJ. >.>

And no, I don't have any translations done, partly because I don't understand the syntax enough to do anything with, and also because some words don't exist and I have to make them up as I go, which can sometimes be a pain.

Hope to hear from you soon! Thanks!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: chunkychicken77
2016-11-16 03:45 am (UTC)
Two versions The
(Reply) (Thread)